1
00:00:01,160 --> 00:00:03,280
قبلا در سریال جورجی و مندی اول
ازدواج.

2
00:00:03,480 --> 00:00:06,400
شما قرار نیست این را باور کنید. که
کانال 9 بود. آنها فقط به من پیشنهاد دادند

3
00:00:06,400 --> 00:00:08,300
شغل می خواهی من به دنبال گردباد باشم؟

4
00:00:08,540 --> 00:00:09,540
من گردباد را تعقیب خواهم کرد.

5
00:00:09,780 --> 00:00:11,080
دامن کوتاه، باد زیاد.

6
00:00:11,300 --> 00:00:12,300
این به ما رتبه بندی می دهد.

7
00:00:12,440 --> 00:00:15,060
به عنوان یک زن، هرگز از شما این درخواست را نمی کنم
از تمایلات جنسی خود سوء استفاده کنید

8
00:00:15,620 --> 00:00:18,300
متشکرم. اما اگر شما می خواستید، من می خواهم
خیلی خوبه

9
00:00:18,920 --> 00:00:22,500
ما به دهه 70 برمی گردیم
شنبه باورت میشه اون کیه

10
00:00:22,500 --> 00:00:27,120
من را با؟ ممنون که تماشا کردید
من کلی با یک من هستم

11
00:00:27,120 --> 00:00:28,038
آب و هوای شما

12
00:00:28,040 --> 00:00:30,180
یه جورایی شبیه توست نه، او
نمی کند.

13
00:00:36,220 --> 00:00:38,200
و آن چشم به آب و هوای شماست.

14
00:00:39,020 --> 00:00:40,020
اون مندی نیست

15
00:00:40,180 --> 00:00:41,180
من می دانم.

16
00:00:41,220 --> 00:00:42,840
بنابراین شما رقابت او را تماشا می کنید.

17
00:00:43,360 --> 00:00:45,500
کلی بامزه است و با من بد نبود
به عنوان یک بچه

18
00:00:46,740 --> 00:00:48,780
خوب، هنوز، احتمالاً باید تغییر دهیم
به خواهرت

19
00:00:49,080 --> 00:00:50,600
مندی نمی‌داند چه کسی را تماشا کرده‌ایم.

20
00:00:51,040 --> 00:00:53,240
این درست است. این خانه من است. من می توانم تماشا کنم
هر چه من بخواهم

21
00:00:54,460 --> 00:00:55,460
هی، شما همه سلام!

22
00:00:55,660 --> 00:00:57,040
فقط تماشای ماندی در حال انجام آب و هوا.

23
00:00:57,780 --> 00:00:59,900
و این هفت روزه ما را به پایان می رساند
پیش بینی

24
00:01:00,340 --> 00:01:02,000
برای سپیده دم با ورزش همراه باشید.

25
00:01:02,720 --> 00:01:06,700
می دانم که فوتبال یا بیسبال نیست
فصل، اما احتمالا فصل دیگری وجود دارد

26
00:01:06,800 --> 00:01:07,800
دان؟

27
00:01:08,400 --> 00:01:11,420
آقای مک آلیستر، آیا تا به حال عضو بودید؟
اتاق بازرگانی؟

28
00:01:11,800 --> 00:01:12,719
نه، چرا؟

29
00:01:12,720 --> 00:01:16,760
من یک دعوت نامه برای یک میکسر دریافت کردم
اعضای آینده اوه، شما می خواهید انجام دهید

30
00:01:17,160 --> 00:01:20,020
به نظر می رسد که می تواند چیز خوبی باشد
فروشگاه اتاق از چیست

31
00:01:20,020 --> 00:01:25,620
تجارت؟ اوه، این یک سازمان است
افرادی که به تجارت مشغول هستند

32
00:01:25,620 --> 00:01:31,900
و ... و آنها، خوب، آنها با هم جمع می شوند
و میدونی...

33
00:01:33,600 --> 00:01:35,020
اتاق؟ پس هیچ کدام از شما نمی دانید.

34
00:01:35,440 --> 00:01:36,440
سرنخی نیست

35
00:01:37,100 --> 00:01:38,860
اما به محض اینکه من به شما اطلاع می دهم
وارد شوید

36
00:01:39,180 --> 00:01:42,020
مراقب باشید. اینجوری مردم مکیده میشن
به یک فرقه

37
00:01:42,360 --> 00:01:43,360
این یک فرقه نیست

38
00:01:43,640 --> 00:01:46,600
وقتی مادرت تاپرور را فروخت، همین
یک فرقه بود

39
00:01:50,700 --> 00:01:52,860
اتاق بازرگانی. به نظر می رسد
مهم است.

40
00:01:53,380 --> 00:01:54,960
اوه، این است. این یک معامله بزرگ است.

41
00:01:55,260 --> 00:01:58,120
آیا آنها کسانی هستند که ریز را می پوشند؟
کلاه منگوله دار؟

42
00:01:58,480 --> 00:02:00,020
نه، این شرینرز است.

43
00:02:00,780 --> 00:02:03,320
خوب، چه کسی تمام دلقک های کوچک را رانندگی می کند
ماشین ها در رژه؟

44
00:02:04,080 --> 00:02:05,560
همچنین شرینرز. اوه

45
00:02:06,200 --> 00:02:08,440
شاید شما باید به آنها بپیوندید. می توانید درست کنید
تمام لاستیک های کوچک آنها

46
00:02:12,240 --> 00:02:13,240
من آن را دوست دارم.

47
00:02:13,340 --> 00:02:14,340
برای تجارت خوب باشید

48
00:02:14,800 --> 00:02:18,120
میدونی چیکار میکنن؟ اتاق از
تجارت؟ آره، آرایشگر من عضو است. او

49
00:02:18,120 --> 00:02:19,120
برای شبکه خوب است

50
00:02:19,200 --> 00:02:20,560
صبر کن آرایشگر داری؟

51
00:02:21,120 --> 00:02:24,640
آره او گفت که اتاق کارهای زیادی انجام می دهد
امور خیریه، جامعه حامیان مالی

52
00:02:24,640 --> 00:02:26,120
رویدادها انگار کچل شدی

53
00:02:28,100 --> 00:02:29,100
من کلا کچل نیستم

54
00:02:29,380 --> 00:02:30,380
من این را تراشیده ام

55
00:02:30,540 --> 00:02:31,660
چرا خودت اصلاحش نمیکنی؟

56
00:02:32,160 --> 00:02:33,760
شما می خواهید در مورد اتاق از بشنوید
بازرگانی یا نه؟

57
00:02:34,320 --> 00:02:35,320
متاسفم برو جلو.

58
00:02:36,020 --> 00:02:37,240
می تواند به ما کمک کند تا مشتری جدیدی پیدا کنیم.

59
00:02:37,680 --> 00:02:41,420
ما در دایرکتوری آنها خواهیم بود. ما یک
پلاک گذاشتن، هی چشمام پایینه

60
00:02:41,420 --> 00:02:42,420
اینجا

61
00:02:43,060 --> 00:02:45,380
پس چی میگی بریم سراغ این همزن؟
کمی تفحص کنید

62
00:02:45,820 --> 00:02:47,400
من جنبه منفی نمی بینم.

63
00:02:47,820 --> 00:02:50,720
عالیه سوال آخر درباره اتاق
تجارت یا سر من؟

64
00:02:51,540 --> 00:02:52,540
مهم نیست.

65
00:03:26,300 --> 00:03:27,740
خانمی که صاحب فروشگاه حیوانات خانگی است.

66
00:03:29,080 --> 00:03:31,640
و این مردی است که باربیکیو را اداره می کند
با فلفل دلمه ای عالی قرار دهید.

67
00:03:31,920 --> 00:03:37,120
اوه، من عاشق آن فلفل هستم. او از بریسکت استفاده می کند
به جای گوشت چرخ کرده هی، هی، هی،

68
00:03:37,180 --> 00:03:38,300
هی ستاره زده نشو

69
00:03:39,540 --> 00:03:43,020
آقایان، جری کلمنز، کلمنز
سخت افزار. خوشحالم همگی اومدید

70
00:03:43,340 --> 00:03:44,340
جورجیا کوپر.

71
00:03:44,480 --> 00:03:45,459
روبن آلوارز.

72
00:03:45,460 --> 00:03:46,780
ما McAllister Auto را تحویل گرفتیم.

73
00:03:47,060 --> 00:03:49,040
اوه، محل قدیمی جیم مک آلیستر.

74
00:03:49,340 --> 00:03:51,080
من شنیدم که تحت جدید است
مدیریت

75
00:03:51,760 --> 00:03:53,000
جدیدتر، جوانتر، بهتر.

76
00:03:53,240 --> 00:03:54,400
فقط چیزی که مردم می گویند.

77
00:03:55,320 --> 00:03:56,320
هر سوالی دارید؟

78
00:03:56,480 --> 00:03:59,800
بسیاری از مردم در واقع نمی دانند چیست
ما اینجا انجام می دهیم. شوخی میکنی

79
00:04:00,700 --> 00:04:02,520
شبکه سازی، خیریه، گسترش جامعه.

80
00:04:02,980 --> 00:04:04,020
به نظر می رسد کاملا واضح است.

81
00:04:04,640 --> 00:04:05,640
به من.

82
00:04:06,600 --> 00:04:09,720
بنابراین، جری، برای پیوستن چه باید بکنیم؟
خیلی ساده فقط معرفی کنید

83
00:04:09,720 --> 00:04:11,260
خودتان در اطراف، با اعضا صحبت کنید.

84
00:04:11,760 --> 00:04:14,280
اگر می خواهید در این کار مشارکت کنید، خوشحال می شویم
برای داشتن تو

85
00:04:14,560 --> 00:04:18,220
عالیه معمولا اولین چهارشنبه را ملاقات کنید
از هر ماه این کار خواهد کرد. یعنی،

86
00:04:18,220 --> 00:04:21,060
من یک بچه کوچک در خانه دارم، اما من
شریک اینجا چیزی ندارد.

87
00:04:22,160 --> 00:04:23,560
من زیاد اتفاق افتادم

88
00:04:24,820 --> 00:04:25,820
مثل چی؟

89
00:04:26,540 --> 00:04:28,020
تو همه چیز را در مورد من نمی دانی

90
00:04:29,480 --> 00:04:31,040
بیایید جلوی جری بحث نکنیم.

91
00:04:31,260 --> 00:04:33,840
باشه باشه بچه ها صحبت خواهیم کرد
بعدا

92
00:04:36,680 --> 00:04:38,200
چرا منو جلوی بقیه گذاشت
مردم؟

93
00:04:38,780 --> 00:04:40,840
من تو را پایین نمی آوردم بله، شما
بودند.

94
00:04:41,600 --> 00:04:43,740
هی، چطور بعد از این من شما را بیرون می برم
برای برخی از آن فلفل قرمز؟

95
00:04:44,920 --> 00:04:45,920
خیلی خوبه متشکرم.

96
00:04:53,390 --> 00:04:56,230
بنابراین من و روبن پول را از آن جمع آوری کردیم
دوستان و خانواده، و ما خریدیم

97
00:04:56,230 --> 00:04:59,290
محل چشمگیر. زیاد به نظر نمی آیی
بزرگتر از پسرم

98
00:04:59,610 --> 00:05:00,610
من 21 سالمه

99
00:05:00,810 --> 00:05:02,750
21؟ این شما را جوان ترین ما می کند
عضو

100
00:05:03,290 --> 00:05:04,930
من احتمالا اولین پورتوریکویی شما خواهم بود
عضو

101
00:05:05,470 --> 00:05:06,470
این پیشینه من است.

102
00:05:07,010 --> 00:05:09,150
داستان موفقیت یک مهاجر در زندگی واقعی.

103
00:05:09,550 --> 00:05:10,810
اوه کجا بدنیا اومدی

104
00:05:11,950 --> 00:05:12,950
اینجا

105
00:05:13,450 --> 00:05:16,850
خوب، خوب است که مقداری تازه داشته باشید
چهره ها به ما بپیوندند

106
00:05:17,230 --> 00:05:18,810
تازه تر از این نگیرید

107
00:05:19,150 --> 00:05:20,150
یا این

108
00:05:21,010 --> 00:05:23,140
باور کنی یا نه... موهایش را کوتاه کرد
برای همه شما

109
00:05:24,980 --> 00:05:26,060
در مورد چه چیزی صحبت کردیم؟

110
00:05:30,040 --> 00:05:33,780
جیم، آیا می‌خواهی به مهد کودک بروی؟
فردا با من؟ من می خواهم دوباره کاشت کنم

111
00:05:33,780 --> 00:05:37,100
آزالیا مطمئنی؟ پیش بینی آب و هوا
گفت شبیه باران است

112
00:05:37,620 --> 00:05:39,860
اوه، به نظر می رسد که کسی مرا تماشا کرده است.

113
00:05:40,200 --> 00:05:41,320
حتما این کار را می کند.

114
00:05:43,240 --> 00:05:45,220
سلام. سلام، میکسر چطوره؟

115
00:05:45,480 --> 00:05:48,960
عالیه شما به جوان ترین ها نگاه می کنید
عضو تا کنون از اتاق مدفورد از

116
00:05:48,960 --> 00:05:50,820
تجارت. وای تبریک میگم

117
00:05:52,170 --> 00:05:53,990
قبل از اینکه من به آنجا برسم، جوانترین آنها بود
مثل 32.

118
00:05:55,510 --> 00:05:57,050
این هم سن و سالی است که... تماشا کنید.

119
00:05:58,030 --> 00:06:01,550
32 پیر نیست هر کس دیگری آنجا بود
مثل دهه 50 خود تماشاش کن

120
00:06:02,550 --> 00:06:06,510
خوش به حال تو، جورجی. آنها مرا دوست داشتند.
یک خانم گونه ام را نیشگون گرفت و مرا صدا زد

121
00:06:06,510 --> 00:06:07,510
خوش دست

122
00:06:07,830 --> 00:06:09,830
مراقب باشید. او زنان مسن را دوست دارد.

123
00:06:11,810 --> 00:06:14,890
به هر حال مرا به فکر فرو برد. شاید
یک داستان جدید در اینجا وجود دارد

124
00:06:16,190 --> 00:06:17,250
یعنی شما؟

125
00:06:17,870 --> 00:06:19,770
وقتی فکر می کنید بسیار الهام بخش است
در مورد آن

126
00:06:20,090 --> 00:06:23,790
اوه عزیزم من واقعا بهت افتخار میکنم اما
من سعی می کنم داستان های هیجان انگیز بیشتری بسازم.

127
00:06:24,590 --> 00:06:28,150
آیا شما فقط یک مورد در مورد سگ با آن انجام ندادید
چرخ برای پای عقب؟

128
00:06:28,870 --> 00:06:31,030
آره، بچه ای را گاز گرفت و دور شد.

129
00:06:31,230 --> 00:06:32,230
تند.

130
00:06:32,850 --> 00:06:35,870
من فقط می گویم این یک داستان عالی است، الف
ترک تحصیل در دبیرستان خوب است

131
00:06:36,290 --> 00:06:39,470
لطفا به تلویزیون نروید و به مردم بگویید
شما ترک تحصیل کرده اید

132
00:06:40,150 --> 00:06:41,150
من خجالت نمیکشم

133
00:06:42,270 --> 00:06:43,910
نه، تو واقعا اینطور نیستی.

134
00:06:48,400 --> 00:06:52,140
مندی گفت که من خبرساز نیستم، اما ادامه دادم
آن نمایش دوگی هاوسر را مردم دوست داشتند

135
00:06:52,140 --> 00:06:53,460
او جوان ترین مرد در خود بود
حرفه

136
00:06:53,960 --> 00:06:55,300
من هرگز آن برنامه را تماشا نکردم.

137
00:06:55,720 --> 00:06:57,340
او یک پزشک و یک نوجوان بود.

138
00:06:57,760 --> 00:07:00,560
او اولین بیمار و خود را از دست داد
باکرگی در همان روز

139
00:07:02,100 --> 00:07:03,100
نکته ای دارید؟

140
00:07:03,620 --> 00:07:05,240
جوان بودن داستان خوبی است.

141
00:07:05,860 --> 00:07:09,020
روزنامه‌نگاران همه جور کار می‌کردند
شلدون وقتی بچه بود او یک بود

142
00:07:09,020 --> 00:07:10,020
نابغه علم

143
00:07:10,300 --> 00:07:11,680
و من یک نابغه لاستیک هستم.

144
00:07:13,540 --> 00:07:17,500
مندی تنها بانوی خبری شهر نیست.
اون دختر کلی تو کانال 7 هست.

145
00:07:17,950 --> 00:07:20,090
من نمی توانم با او تماس بگیرم. او مال مندی است
رقابت

146
00:07:20,570 --> 00:07:21,570
من حدس می زنم.

147
00:07:22,750 --> 00:07:23,990
اگه بهش زنگ بزنی چی؟

148
00:07:24,770 --> 00:07:25,770
مندی با من عصبانی خواهد شد.

149
00:07:26,710 --> 00:07:27,970
نه فقط یک نابغه لاستیک.

150
00:07:33,410 --> 00:07:34,730
هی کار چطور بود

151
00:07:34,990 --> 00:07:35,990
خوب

152
00:07:36,550 --> 00:07:39,750
ببین، فقط برای اینکه بدونی، من واقعا متاسفم
من نتونستم کمکت کنم

153
00:07:40,070 --> 00:07:41,070
اشکالی ندارد.

154
00:07:41,150 --> 00:07:44,070
و فقط برای اینکه بدانید، کانال 7 فکر می کند من
یک داستان هستم

155
00:07:44,930 --> 00:07:45,930
ببخشید؟

156
00:07:46,250 --> 00:07:49,590
آره اون دختر کلی گفت عالیه
برای او ببخشید کلی؟

157
00:07:49,910 --> 00:07:51,150
بله، می دانید، با یک من.

158
00:07:52,430 --> 00:07:56,830
آه، من کلی را با یک من می شناسم. از کلی متنفرم
با یک I. او از شما چگونه می داند؟

159
00:07:56,870 --> 00:07:57,870
بهش زنگ زدی؟

160
00:07:57,970 --> 00:07:59,730
نه، خانم، مطمئناً این کار را نکردم
به او زنگ بزن

161
00:08:00,310 --> 00:08:01,390
بنابراین روبن او را صدا کرد.

162
00:08:01,730 --> 00:08:03,550
دنگ، تو حوصله خبر داری.

163
00:08:04,690 --> 00:08:07,930
چه لعنتی، جورجی؟ چگونه می خواهید
احساس می کنید اگر من لاستیک از Fagenbacher خریدم؟

164
00:08:08,190 --> 00:08:10,470
احساس می کنم داری پولت را می ریزی
به دلیل اینکه تخفیف خانوادگی دریافت می کنید

165
00:08:10,470 --> 00:08:11,470
با من

166
00:08:11,550 --> 00:08:12,970
موضوع این نیست.

167
00:08:13,450 --> 00:08:14,890
او فقط سعی می کند من را شرمنده کند.

168
00:08:16,080 --> 00:08:17,760
من اول اومدم پیش تو گفتی نه

169
00:08:18,060 --> 00:08:19,620
شما آن مصاحبه را انجام نمی دهید.

170
00:08:20,160 --> 00:08:21,540
نمیتونی جلوی من رو بگیری

171
00:08:22,560 --> 00:08:23,560
میدونی چیه؟

172
00:08:24,240 --> 00:08:25,240
حق با شماست.

173
00:08:26,000 --> 00:08:28,540
شما هر کاری می خواهید بکنید.

174
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
این تصمیم شماست

175
00:08:38,520 --> 00:08:40,159
باشه ممکنه جلوی من رو گرفته باشه

176
00:08:43,890 --> 00:08:47,390
مندی هر کاری می خواست انجام می داد.
فکر می کرد برای حرفه اش خوب است.

177
00:08:48,310 --> 00:08:49,950
وود دوباره ویل دارد.

178
00:08:50,990 --> 00:08:52,570
بنابراین او نمی تواند عصبانی شود اگر من این کار را انجام دهم
مصاحبه؟

179
00:08:52,950 --> 00:08:54,650
می شود، خواهد شد.

180
00:08:55,810 --> 00:08:59,710
ببینید؟ اینجور چیزا دلیلش اینه
من متاهل نیستم نه، دلیلی که هستی

181
00:08:59,710 --> 00:09:01,230
متاهل نیست هیچ کس نمی خواهد ازدواج کند
شما

182
00:09:02,730 --> 00:09:03,830
پس باید چیکار کنم؟

183
00:09:04,810 --> 00:09:09,470
خوب، قبل از اینکه با آدری مبارزه کنم، من
همیشه از خودم بپرسم آیا ارزشش را دارد؟

184
00:09:09,950 --> 00:09:11,850
شنیده ام که سر بالش ها دعوا می کنی
تخت

185
00:09:12,110 --> 00:09:13,110
خیلی زیاد است

186
00:09:14,050 --> 00:09:16,390
بالش حرفه ای، شمش، من نمی دانم چیست
در جریان است.

187
00:09:17,330 --> 00:09:21,450
خوب، یک خبر، تبلیغات رایگان است،
پس بله، ارزشش را دارد و برای شما

188
00:09:21,450 --> 00:09:24,510
اطلاعات، دو دختر بودند که
می خواست با من ازدواج کند چه اتفاقی افتاد؟

189
00:09:25,130 --> 00:09:26,530
آنها متوجه یکدیگر شدند.

190
00:09:31,150 --> 00:09:34,470
اگر این روند ادامه پیدا کند، می توان انتظار داشت
باران تمام آخر هفته

191
00:09:34,830 --> 00:09:36,290
من پدر فرزندانش خواهم شد.

192
00:09:39,400 --> 00:09:43,560
وقتی بخش Eye on Medford را انجام می دهم،
جایی که ما بر روی افراد در

193
00:09:43,960 --> 00:09:46,940
اما، متأسفانه، ما آخرین را داشتیم
-لغو دقیقه

194
00:09:47,760 --> 00:09:52,620
ظاهرا مهمان ما ازدواج کرده است
دختر آب و هوا در ایستگاه رقیب ما، و

195
00:09:52,620 --> 00:09:55,080
او به او گفت که اجازه ندارد این کار را انجام دهد.

196
00:09:55,660 --> 00:09:58,420
نمی‌خواهم نام ببرم، اما او ادامه دارد
کانال 9.

197
00:09:59,820 --> 00:10:00,820
اوه، نه.

198
00:10:01,280 --> 00:10:02,280
اوه، نه؟

199
00:10:02,480 --> 00:10:03,940
چطور، اوه، عزیزم؟

200
00:10:13,230 --> 00:10:14,550
به کلی گفتی نمیذارم اینکارو بکنی؟

201
00:10:14,890 --> 00:10:17,750
نمیذاری انجامش بدم خب، اون
نیازی به دانستن آن نداشت

202
00:10:18,070 --> 00:10:19,870
من نمی دانستم که او قرار است آن را به زبان بیاورد
در تلویزیون

203
00:10:20,250 --> 00:10:21,630
میدونی این چطور به نظرم میرسه؟

204
00:10:22,150 --> 00:10:24,670
من انجام می دهم، اما اکنون به نظر نمی رسد
زمان گفتن آن

205
00:10:26,190 --> 00:10:29,530
می‌توانستید بگویید مریض هستید یا
مشغول یا هر چیز دیگری

206
00:10:29,730 --> 00:10:31,110
تنها کاری که کردم این بود که حقیقت را بگویم.

207
00:10:34,870 --> 00:10:37,350
آیا می توانید به ما حریم خصوصی بدهید؟

208
00:10:37,750 --> 00:10:39,110
قبلاً شنیده ام که دعوا کرده اید، خوب است.

209
00:10:40,370 --> 00:10:43,000
بابا؟ من گرسنه ام این جایی است که غذا
است.

210
00:10:44,000 --> 00:10:47,460
نخواستی من مصاحبه کنم
من این کار را نکردم. شما خوش آمدید. او

211
00:10:47,460 --> 00:10:48,760
من را در تلویزیون شرمنده کرد

212
00:10:49,180 --> 00:10:50,560
نه، او حتی اسم شما را هم نگفت.

213
00:10:52,640 --> 00:10:53,860
پس او را تماشا کردی؟

214
00:10:54,960 --> 00:10:56,680
احتمالا زیاد میان وعده خوردم

215
00:11:02,980 --> 00:11:04,020
می خواستی منو ببینی؟

216
00:11:04,320 --> 00:11:05,320
در را ببند.

217
00:11:11,630 --> 00:11:12,970
فک کنم دیدی کلی چی گفت.

218
00:11:13,410 --> 00:11:14,410
مطمئنا انجام داد.

219
00:11:15,630 --> 00:11:18,390
خوب، فقط می خواهم بدانی که من
از این بالاتر خواهد رفت.

220
00:11:18,610 --> 00:11:21,610
بر خلاف او، من می توانم در یک رفتار کنم
شیوه حرفه ای

221
00:11:21,950 --> 00:11:23,230
چرا این کار را انجام می دهید؟

222
00:11:24,830 --> 00:11:25,829
صبر کن چی؟

223
00:11:25,830 --> 00:11:26,950
این طلا رتبه بندی است.

224
00:11:27,170 --> 00:11:29,390
به عقب ضربه بزنید. در گل فرود بیایید و غلت بزنید
اطراف با آن اسکنک

225
00:11:30,990 --> 00:11:33,930
اوه، اما اگر من چیزی بگویم، او نمی گوید
فقط محکم تر به عقب برگردید؟

226
00:11:34,350 --> 00:11:36,070
آیا نمی دانید دشمنی ها چگونه کار می کنند؟

227
00:11:37,950 --> 00:11:39,410
نه، منظورم این است، البته که دارم.

228
00:11:40,080 --> 00:11:41,660
در دوران اوج من دختران زیادی را به گریه انداخت.

229
00:11:42,080 --> 00:11:43,940
دخترانی که همیشه شبیه شما هستند.

230
00:11:45,580 --> 00:11:46,580
متشکرم.

231
00:11:49,820 --> 00:11:54,000
آن جبهه طوفان از بین رفت. به نظر می رسد
آخر هفته زیبایی برای مردم خواهد بود

232
00:11:54,000 --> 00:11:55,420
برای رسیدن به باغبانی

233
00:11:55,780 --> 00:12:00,820
پس با یک قوطی آبیاری بیرون بروید، الف
چنگک زدن، و مانند آن بیمبو که این کار را انجام می دهد

234
00:12:00,820 --> 00:12:02,760
آب و هوا برای کانال 7، بیل زدن.

235
00:12:04,360 --> 00:12:06,120
چنگک های ما بهتر از این هستند.

236
00:12:06,890 --> 00:12:09,050
اگر کمک می کند، آن را از بین برده اید
با من پارک کن

237
00:12:10,050 --> 00:12:14,330
پس کلی با یک من معامله می کنم
با شما تو در مورد من صحبت نمیکنی

238
00:12:14,330 --> 00:12:16,850
ازدواج، و من در مورد شما صحبت نمی کنم
عمل بینی

239
00:12:18,210 --> 00:12:23,490
برای اخبار کانال 9 من مانی هستم
مک آلیستر، و این بینی واقعی من است.

240
00:12:25,390 --> 00:12:26,390
خیلی بد.

241
00:12:26,850 --> 00:12:29,050
میدونی چی میگن کاری که خودت هستی انجام بده
عشق

242
00:12:29,470 --> 00:12:30,810
هرگز یک روز در زندگی خود کار نکنید.

243
00:12:34,069 --> 00:12:37,230
زمانی که ما به تبلیغات رفتیم، کل
خدمه کف زدند

244
00:12:37,650 --> 00:12:38,650
برای شما خوب است.

245
00:12:38,870 --> 00:12:42,430
میدونی، بعد از اون همه حرفای آشغال من
در دبیرستان انجام دادم، خوشحالم که می دانم

246
00:12:42,430 --> 00:12:43,430
هنوز آن را دریافت کردم

247
00:12:44,830 --> 00:12:46,510
نگران نیستی که کلی بخواد
به عقب برگردم؟

248
00:12:46,850 --> 00:12:47,850
نه اجازه بده

249
00:12:47,890 --> 00:12:50,570
عکس سالنامه را با او پیدا کردم
بینی پیر می توانستی جارو برقی بکشی

250
00:12:50,570 --> 00:12:51,570
طبقه با آن چیز

251
00:12:52,870 --> 00:12:54,570
خوشحالم که شما را در سطح بالایی نمی شناسم
مدرسه

252
00:12:55,090 --> 00:12:56,770
با این لهجه، تو را پاره می کردم
جدا

253
00:12:59,310 --> 00:13:03,070
برای کلی هم خوبه مثل نانسی است
کریگان و تونیا هاردینگ یعنی،

254
00:13:03,090 --> 00:13:06,270
هیچ کس به اسکیت روی یخ اهمیت نمی داد تا اینکه
آن دو شروع به رفتن به سمت یکدیگر کردند.

255
00:13:07,070 --> 00:13:08,790
آیا یکی از آنها یکی دیگری را نشکند؟
کاسه زانو؟

256
00:13:09,030 --> 00:13:11,050
بله، و ما هنوز در مورد آن صحبت می کنیم.

257
00:13:17,550 --> 00:13:18,930
آن را بررسی کنید. ما رسمی هستیم

258
00:13:19,710 --> 00:13:20,710
خوبه

259
00:13:21,170 --> 00:13:24,530
ما واقعاً سراغ آن‌ها نمی‌رویم
جلسات، ما هستیم؟ نه لوح را گرفتیم

260
00:13:24,530 --> 00:13:25,530
بالا ما خوبیم

261
00:13:26,230 --> 00:13:27,490
سلام، به Macalester خوش آمدید.

262
00:13:28,979 --> 00:13:31,140
اوه امیدوار بودم بتوانیم صحبت کنیم.

263
00:13:31,660 --> 00:13:33,520
وای، تو از نظر شخصی زیباتر هم هستی.

264
00:13:33,960 --> 00:13:34,960
من یک دوست پسر دارم.

265
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
میتونه دوتا داشته باشه

266
00:13:37,580 --> 00:13:41,360
من می دانم که شما و همسرم دچار مشکل می شوید
چیزی است، اما من نمی خواهم بخشی از آن باشم

267
00:13:41,540 --> 00:13:42,540
می فهمم.

268
00:13:42,600 --> 00:13:43,600
من با آرامش میام

269
00:13:44,520 --> 00:13:50,260
باشه پس... میدونم اولی رو اخراج کردم
شلیک کرد. عصبانی بودم که آخرش کنسل کردی

270
00:13:50,560 --> 00:13:52,800
به او گفتم که نکن. آیا او به من گوش می دهد؟

271
00:13:53,420 --> 00:13:54,660
من انجام دادم.

272
00:13:55,020 --> 00:13:56,100
کار نداری؟

273
00:13:56,510 --> 00:13:58,010
خوب، اما ما در مورد این صحبت می کنیم
بعدا

274
00:14:00,350 --> 00:14:03,230
ببین، من واقعاً دوست دارم این کار را انجام دهم
تمام شود

275
00:14:03,550 --> 00:14:04,850
چرا این را به مندی نمی گویی؟

276
00:14:05,270 --> 00:14:06,730
راستش او کمی ترسناک است.

277
00:14:07,010 --> 00:14:08,810
شنیدم که در کلیسا به زنی مشت زد.

278
00:14:09,570 --> 00:14:10,570
اوه، آن

279
00:14:11,010 --> 00:14:12,010
پس درست است.

280
00:14:12,910 --> 00:14:15,610
بله، اما تگزاس است. من مشت خورده ام
در کلیسا

281
00:14:16,650 --> 00:14:17,650
مهم نیست

282
00:14:17,770 --> 00:14:20,210
من فقط نگرانم که او و من در حال تنظیم یک وضعیت بد هستیم
مثال

283
00:14:20,710 --> 00:14:24,290
زن ها نباید یکدیگر را پاره کنند
پایین باید همدیگر را بلند کنیم

284
00:14:24,650 --> 00:14:25,650
آمین خواهر

285
00:14:31,790 --> 00:14:32,790
کلی تماشا کردی؟

286
00:14:33,090 --> 00:14:34,930
نه، جورجی ما را وادار کرد که شما را تماشا کنیم.

287
00:14:36,530 --> 00:14:40,110
نگران نباش، ما آن را نوار چسب زدیم. اوه، خوب. قرار دهید
او در میخوام ببینم چی گفت

288
00:14:40,110 --> 00:14:41,009
در مورد من

289
00:14:41,010 --> 00:14:43,110
شاید او متوجه شده باشد که شما کلاه ایمنی به سر کرده اید
یک نوزاد

290
00:14:44,430 --> 00:14:45,430
شما انجام دادید؟

291
00:14:45,770 --> 00:14:48,210
تقصیر او نیست سرش تیز بود.

292
00:14:48,910 --> 00:14:50,390
من یک لگن کوچک داشتم.

293
00:14:51,230 --> 00:14:55,730
قبل از اینکه به هوای امشب برسم...
دوست دارم به برخی از نظرات بپردازم

294
00:14:55,730 --> 00:14:57,170
ساخته شده در مورد من توسط رقیب من.

295
00:14:57,910 --> 00:15:01,310
من نمی خواهم شخصاً به دیگران حمله کنم
زنان برای پیشرفت شغلی ام

296
00:15:01,790 --> 00:15:06,310
اما پس از آن، حدس می‌زنم، به عنوان شماره یک
شخصیت آب و هوا در مدفورد، من نه

297
00:15:06,310 --> 00:15:07,310
باید.

298
00:15:07,550 --> 00:15:08,970
هیچ کس روی این نوار نچسبید

299
00:15:10,490 --> 00:15:14,290
علاوه بر این، من نمی خواهم دعوا را انتخاب کنم
با کسی که یک بار زنی را مشت کرد

300
00:15:14,290 --> 00:15:15,290
در کلیسا

301
00:15:16,150 --> 00:15:18,030
او از کجا می داند؟ گفتی
او

302
00:15:18,510 --> 00:15:20,110
به نوعی او مرا فریب داد.

303
00:15:20,670 --> 00:15:22,510
صبر کن، تو کلیسا به کسی مشت زدی؟

304
00:15:22,770 --> 00:15:24,530
لیاقتش را داشت داشت می بوسید
جورجی

305
00:15:24,790 --> 00:15:26,290
چرا کسی را می بوسید؟

306
00:15:26,570 --> 00:15:27,570
او مرا بوسید.

307
00:15:27,950 --> 00:15:30,130
صبر کن کلی نبوسیده؟

308
00:15:30,430 --> 00:15:32,610
نه. خیلی بد است. میتونستم استفاده کنم
که

309
00:15:33,790 --> 00:15:37,670
چه بلایی سر این خانواده میاد؟ شما
میدونی چیه من فقط می گویم او انجام داد. کیست

310
00:15:37,670 --> 00:15:38,670
قرار است بدانم؟

311
00:15:47,150 --> 00:15:48,150
سلام.

312
00:15:48,750 --> 00:15:49,750
اوه، سلام.

313
00:15:51,069 --> 00:15:52,630
نگران نباشید. من برای شروع اینجا نیستم
هر چیزی

314
00:15:53,210 --> 00:15:55,090
حداقل، تا زمانی که نسخه ام را نداشته باشم.

315
00:15:56,570 --> 00:15:58,250
پس چی میخوای؟

316
00:15:59,390 --> 00:16:04,130
خوب، من شما را اینجا دیدم و فکر کردم
شاید بگم هی خیلی سخت تره

317
00:16:04,130 --> 00:16:05,170
با کسی که میشناسی بد رفتار کن

318
00:16:05,730 --> 00:16:06,730
آیا این است؟

319
00:16:07,710 --> 00:16:08,970
من نمی دانم. مردم چه چیزی می گویند؟

320
00:16:10,350 --> 00:16:13,870
و فقط برای اینکه بدانید، من هرگز نبودم
در واقع هر تصویری را نشان می دهد

321
00:16:13,870 --> 00:16:14,870
بینی پیر

322
00:16:15,010 --> 00:16:18,330
واقعا؟ از آنجا که شخصی در کودک پست کرده است
عکس های تو در کلاه ایمنی

323
00:16:21,740 --> 00:16:23,060
شاید ما مثال بدی می زنیم.

324
00:16:23,960 --> 00:16:24,960
آیا باید آن را حقیقت بنامیم؟

325
00:16:25,480 --> 00:16:26,480
بله، حدس می زنم.

326
00:16:27,500 --> 00:16:28,520
هر چند این یک نوع سرگرم کننده است.

327
00:16:29,000 --> 00:16:31,340
هوا خیلی کسل کننده است هوا بارانی است.
آفتابی است.

328
00:16:31,900 --> 00:16:35,400
و گربه بودن واقعا مرا برگرداند
به دبیرستان

329
00:16:36,800 --> 00:16:38,980
من هم همینطور مثل دوچرخه سواری است، اینطور نیست
آن را؟

330
00:16:41,480 --> 00:16:42,940
میدونی لازم نیست تموم بشه

331
00:16:44,380 --> 00:16:45,700
برای رتبه بندی خوب بوده است.

332
00:16:46,240 --> 00:16:48,200
یعنی شاید باید به مردم بدهیم
آنچه آنها می خواهند

333
00:16:49,200 --> 00:16:50,200
پس ما آن را ادامه می دهیم؟

334
00:16:50,360 --> 00:16:51,360
انجام شد.

335
00:16:52,200 --> 00:16:56,620
احتمالا نباید ما را در حالت حلق آویز دید
اینجوری بیرون اوه، من می توانم آن را درست کنم.

336
00:16:57,440 --> 00:17:02,040
من اینجا آمدم تا هچ را دفن کنم و تو
به دختر بچه ام توهین کن

337
00:17:02,240 --> 00:17:03,840
چی؟ که کم است.

338
00:17:04,359 --> 00:17:07,460
شما دوباره به بچه من اشاره می کنید، و شما هستید
نیاز به عمل بینی دیگر دارد

339
00:17:12,000 --> 00:17:18,920
می شنوم تو و کلی با هم دعوا کردند

340
00:17:18,920 --> 00:17:19,879
در یک کافی شاپ

341
00:17:19,880 --> 00:17:20,920
آره ولی نگران نباش

342
00:17:21,240 --> 00:17:22,240
من برنده شدم.

343
00:17:22,520 --> 00:17:26,020
اوه، عزیزم، باید این چیزها را ذخیره کنی
برای روی هوا از دادن شیر خودداری کنید

344
00:17:26,020 --> 00:17:27,020
یک گاو برای فروش دارم

345
00:17:27,819 --> 00:17:30,340
درسته ببین، من در حال حفاری برخی هستم
خاک

346
00:17:30,640 --> 00:17:32,160
من سرنخ های بسیار آبدار دریافت کردم.

347
00:17:32,540 --> 00:17:33,540
روی من بگذار

348
00:17:34,340 --> 00:17:38,640
اوه، او باله می گیرد، بنابراین فکر می کنم بتوانم
او را یک رقصنده عجیب و غریب بدون

349
00:17:38,640 --> 00:17:39,640
شکایت کرد.

350
00:17:39,880 --> 00:17:40,880
این بهم ریخته

351
00:17:41,280 --> 00:17:42,280
من آن را دوست دارم.

352
00:17:43,000 --> 00:17:44,000
دیگه چی گرفتی؟

353
00:17:44,260 --> 00:17:47,020
خوب، مادرش در زندان زنان است
در آرکانزاس

354
00:17:47,540 --> 00:17:48,540
شوخی میکنی

355
00:17:48,899 --> 00:17:53,220
خوب، این کمک به زندگی است، اما وجود دارد
روی درها قفل هستند، بنابراین... عالی است.

356
00:17:53,500 --> 00:17:57,160
و فقط برای اینکه بدانیم، آیا چیزی وجود دارد
او می تواند شما را کشف کند که این لعنتی است؟

357
00:17:59,600 --> 00:18:03,160
شما برای پسری کار می کنید که قبلاً کار می کردید
با خوب، این همه چیز چیست؟

358
00:18:03,440 --> 00:18:07,040
آنها تقلبی هستند ما آنها را می فروشیم
برای یک بسته به مادران ناامید

359
00:18:07,540 --> 00:18:11,600
من به هیچ پولی رسیدگی نمی کنم. من فقط میگیرم
شرط بندی برای خانه ایروندیل که هنوز

360
00:18:11,600 --> 00:18:12,600
غیر قانونی

361
00:18:13,400 --> 00:18:14,400
مثل یک سوت تمیز کنید.